Hallo Martin,

ich hab mal in einigen alten Büchern gestöbert.
Mir ist dabei eine Aponogeton echinatus (Roxburgh 1832) aufgefallen, die der A. ulvaceus (Baker 1881) sehr ähnlich sieht.
Warum schreibe ich das?
Weil zum einen bei der A. ulvaceus der Vermerk "meist selbststeril" steht (also "meist" eine zweite blühende Pflanze zur Bestäubung notwendig ist) und sonst keine Angaben zur Sämlingsaufzucht gemacht werden.
Zum anderen steht bei der A. echinatus, dass sie "selbstfertil" ist und die Sämlingsaufzucht keine Probleme bereitet.
Die Unterscheidung der beiden Arten liegt im Blütenstand (ich hab weiter oben schon mal nach nem Foto des Blütenstandes gefragt).
A. ulvaceus hat eine zweischenkelige gelbe Blütenähre, A. echinatus eine einschenkelige.
A. echinatus bildet auch bräunliche Schwimmblätter.

Ansonsten habe ich nur ganz allgemein etwas über die Vermehrung von Aponogetons gefunden.
Stichpunktartig: Zwittrige Blüten, Selbstbestäubung und Kleistogamie möglich, Früchte reifen 6-8 Wochen, Samen lösen sich anschließend, treiben einige Tage an der Oberfläche, sinken zu Boden und Keimen.
Aufzucht im Flachwasser.

Quellenangaben: Aquarienatlas 1 + 2

MfG
Erwin