Hallo

alles was sonst keinen Platz findet

Moderator: Moderatoren

Hallo

Beitragvon VincenzoDellaGrotta » 13. Apr 2009 12:34

Hallo zu allen, ich bin Vincenzo, 53 Jahre alt, ein Chemiker und ein italienischer Amateurbrüter

Ich kann Deutsch nicht, für das ihr mir die unvermeidbar Fehler verzeihen werdet, die begehen werde

Ein Gruß zu Francesco Barba (MondoDiscus) und allen ihr der Forumsdiskussion.

Ein Gruß von auch ihnen
VincenzoDellaGrotta
Member
 
Beiträge: 21
Registriert: 11. Apr 2009 10:32

Werbung

Beitragvon Chakuza » 13. Apr 2009 15:47

Hallo Vincenzo,

schön das du dich hier vorstellst. Welche Arten züchtest du den noch neben deinen Leopard SS und Rottürkis?

Schönen Gruß nach Italien
Thorsten
Benutzeravatar
Chakuza
Member
 
Beiträge: 64
Registriert: 3. Apr 2009 20:03

Beitragvon VincenzoDellaGrotta » 13. Apr 2009 23:16

Dankeschoen Chakuza! Im Moment zeuge ich gerade nur Rt und Snake.

Leider spreche ich kein Deutsch, und ich übersetzt meinen Unterrichten beim Google Entschuldigung für Irtumms :(
VincenzoDellaGrotta
Member
 
Beiträge: 21
Registriert: 11. Apr 2009 10:32

Benvenuti

Beitragvon qasim » 14. Apr 2009 08:44

Salve Vincenzo, schreibst Du uns von Bella Italia aus?

Bis jetzt kommt alles verständlich rüber, Passt schon! :wink:

Habe an anderer Stelle schon mal gefragt, aus welcher Region stammst du?

Ich freue Mich schon an anderer Stelle auf weiter Bilder deiner Nachzuchten, die sich wirklich sehen lassen können.

*Di nuovo Benvenuti Vincenzo



(*habe Ich von woxikon.de :lol:) Aus welcher HP holst Du Dir deine Übersetzung?
Benutzeravatar
qasim
Moderator
 
Beiträge: 3651
Registriert: 4. Nov 2006 22:42
Wohnort: Hessebub in Berlin

Beitragvon VincenzoDellaGrotta » 14. Apr 2009 20:36

Ich schreibe von Italien, und ich lebe in Lazio, in der nähe von Rom (Formia).

Ich benutze oft Lexicool um nachrichten zu übersetzen, aber ich begegne einige Schwierigkeit: glücklicherweise gibt es meine Tochter und ihre Freund!

Dank noch für den willkommnen :)
VincenzoDellaGrotta
Member
 
Beiträge: 21
Registriert: 11. Apr 2009 10:32

Beitragvon RIPchen » 14. Apr 2009 20:52

Hallo Vincenzo,

auch von mir herzlich willkommen im Forum ! Und ein bißchen Italien tut immer gut, in einem Forum sowieso :wink:
Und sagenhafte Fische hast Du auch noch, wie wir schon sehen durften. :top

Was habt ihr denn für Wasser in Lazio ? Bereitest Du das Wasser irgendwie auf, Osmose, Filter oder Ähnliches ? (ich schreibe extra so, dass es leicht zu übersetzen ist :wink: )
Lieben Gruß
Bernhard

Es sind nicht die Dinge dieser Welt die uns beunruhigen, sondern unsere Ansichten dazu (Epiktet)
Benutzeravatar
RIPchen
Super Member
 
Beiträge: 2693
Registriert: 1. Apr 2006 23:04

Beitragvon MondoDiscus » 14. Apr 2009 22:01

Ciao Vincenzo,
willkommen im Forum .... :D :wink:
www.mondodiscus.com
MfG aus Berlin
von Francesco.
barbarisch@alice-dsl.de
Benutzeravatar
MondoDiscus
silver Member
 
Beiträge: 382
Registriert: 20. Jun 2007 23:44
Wohnort: Berlin

Beitragvon VincenzoDellaGrotta » 15. Apr 2009 13:08

In English

Rip thanks,
I will answer to the questions on the management of my tank in the other thread. Also on Lazio's water :) I need a few times to translate

Ciao Francesco, grazie
VincenzoDellaGrotta
Member
 
Beiträge: 21
Registriert: 11. Apr 2009 10:32

Beitragvon VincenzoDellaGrotta » 16. Apr 2009 00:06

Two photos with Canon Pro1, a more professional compact Kamera. You can see the difference
Dateianhänge
uova 20h bella_big.jpg
uova 20h bella_big.jpg (118.89 KiB) 504-mal betrachtet
Ferite testa_bella_small.jpg
Ferite testa_bella_small.jpg (131.96 KiB) 504-mal betrachtet
VincenzoDellaGrotta
Member
 
Beiträge: 21
Registriert: 11. Apr 2009 10:32

Beitragvon VincenzoDellaGrotta » 16. Apr 2009 00:17

Excuse me, I have posted in a wrong thread. I had to post these photos " here ... excuse me
VincenzoDellaGrotta
Member
 
Beiträge: 21
Registriert: 11. Apr 2009 10:32


Zurück zu Small Talk/ Vorstellungen

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste